EL ORIGEN DEL PROYECTO · 1995–2014

La primera biografía
de Antônio Carlos Jobim

Un encuentro personal con el compositor y los testimonios de quienes compartieron su vida y su música.

EL ENCUENTRO

La vida de Jobim, contada de cerca

José Luis Sánchez entrevistó a Antônio Carlos Jobim en su domicilio, poco antes de su fallecimiento. Aquel encuentro fue el punto de partida de un trabajo de investigación que culminó en 1995 con la publicación en Brasil de Tom Jobim, a simplicidade do gênio, editada por Record: la primera biografía del compositor.

La obra contó con la colaboración de familiares, amigos y algunas de las grandes figuras de la música brasileña. En 2014, la editorial Leqtor Universal publicó en España Antonio Carlos Jobim, la sencillez del genio, acercando este retrato personal y musical al público hispanohablante.

José Luis Sánchez conversando con Antônio Carlos Jobim en su domicilio

José Luis Sánchez con Antônio Carlos Jobim durante la entrevista en su domicilio.

DOS PAÍSES · DOS EDICIONES

Las biografías

Tom Jobim, a simplicidade do gênio

Brasil · Editora Record · 1995
Portada de Tom Jobim, a simplicidade do gênioContraportada de Tom Jobim, a simplicidade do gênio

Portada y contraportada brasileñas. Fotografía de portada: Orlando Brito.

Antonio Carlos Jobim, la sencillez del genio

España · Leqtor Universal · 2014
Portada de Antonio Carlos Jobim, la sencillez del genioContraportada de Antonio Carlos Jobim, la sencillez del genio

Portada y contraportada españolas. Fotografía del autor con Jobim: Felipe Goifman.

Para escribir la biografía, José Luis Sánchez entrevistó a familiares y amigos de Jobim, así como a grandes figuras de la música brasileña.

Caetano Veloso · Gilberto Gil · Gal Costa · Edu Lobo · Toquinho · Djavan · Carlos Lyra · Dorival Caymmi · Danilo Caymmi · Miúcha · Roberto Menescal · Leila Pinheiro · Ana Lontra Jobim · Paulo Jobim · Helena Jobim · Elizabeth Jobim · Almir Chediak · Ana Buarque de Hollanda · Billy Blanco · Georgina de Moraes · Gilda Mattoso · Jacques Morelenbaum · Marcos de Moraes.

DOCUMENTOS HISTÓRICOS · 1994–1995

La biografía en la prensa

O Estado de S. Paulo · 8.12.1995

Domingo será o Dia Tom Jobim no Rio

Artículo original de O Estado de S. Paulo del 8 de diciembre de 1995

Reportaje publicado con motivo de los homenajes a Jobim, que incluye la presentación de su primera biografía y una fotografía del autor con el libro.

Consultar el artículo original ↗
El País · 10.12.1994

«La bossa nova influyó más en el jazz que al revés»

Artículo original de El País del 10 de diciembre de 1994

Entrevista realizada por José Luis Sánchez a Antônio Carlos Jobim, publicada en El País el 10 de diciembre de 1994.

Leer la entrevista original ↗